LOL And here I thought someone had decided to comment on my posts here. lol
That's interesting, though you should probably make a new topic, more people would see your question then.
Anyway, I've never heard that term for modeling clay now, and didn't know it for that until I ran a search for it. XD
https://www.homequestionsanswered.com/what-is-plasticine.htm
That being said, I've never done that type of animation. But, I know a tiny bit about it.
Besides the net in general, you should check out youtube too. Terms that should prove useful to your searching would be "Stop motion animation", "Claymation" and probably "Green screen techniques". Or variations of those terms. If you don't know about green-screens. You don't need an actual studio for them. I've seen advertisements for personal-sized green-screens for youtubers and at home puppeteers. Great for adding backgrounds, both still and moving videos. Looking up different types of camera rigs might be useful too. Hmmm... What social media platforms are you on? If you have Facebook, for example, there are plenty of groups for various things. I don't belong to any groups there for stop-motion though. But I am sure there are some.
Also, studying stop-motion animations would also be useful Especially if you can find some behind-the-scenes videos for them. There was an old series called Gumby, that had character of very basic colors that were simple yet effective for storytelling, especially for children. Let's see, it wasn't modeling clay, but the Rankin:Bass production company made many classic Christmas stop-motion animations with models and things. You may be familiar with some of them. Kubo and the Two Strings was a fairly recent stop motion movie. A stop-motion series on Cartoon Network called Robot Chicken, combines action figures with some clay for reaction effects. And there are others.
But those should give you a decent start on what to search for.
Good luck!
EDIT: Hey @winstonlukasio, I just happened to see an ad for this Green-screen setup and app. There is a video embedded in the page that talks about the myteleplay app and such, so that should give you a starting point for research on green-screening for your stop-motion/claymation endeavors! Good luck!
https://try.myteleplay.com/teleplay-kit?fbclid=IwAR0WyCeUn5Ov0VZ-3khc--yG0ZuiWNy156UVWKsQNAfelsfSuvlNFu8cfA8